Le président sud-africain n’offrira pas le statut de réfugié ni un avion affrété aux Américains noirs lors de sa visite à la Maison Blanche mercredi. Mais s’il utilise les mêmes normes que celles utilisées par Donald Trump pour faire venir un avion rempli d’Afrikaners blancs aux États-Unis la semaine dernière, il devrait le faire.
Les Noirs américains sont dans une situation bien pire que celle des pauvres Afrikaners qui ont été si farouchement défendus par Trump.
Les Afrikaners représentent un peu plus de 7 % de la population sud-africaine, mais possèdent 73 % des terres agricoles privées. Aux États-Unis, les Afro-Américains représentent près de 14 % de la population, mais possèdent moins de 1 % des terres agricoles privées du pays, selon FoodPrint, un programme qui étudie la production alimentaire.
Et tandis que Trump a largement exagéré la menace de violence à laquelle sont confrontés les Afrikaners en Afrique du Sud, les Noirs américains sont depuis longtemps brutalisés aux États-Unis, souvent avec la bénédiction de leur propre gouvernement.
Alors, Président Ramaphosa, où est cet avion ? Il n’est même pas nécessaire que ce soit un « palais dans le ciel » de 400 millions de dollars en provenance du Qatar !
Bien sûr, le président sud-africain sait qu’il ne peut pas discuter des Noirs américains avec le président américain, tout comme il sait qu’il sera sermonné sur le sort de ces malheureux Sud-Africains blancs en Afrique du Sud. Attendez-vous à l’expatrié sud-africain Elon Musk, dont la famille a tant souffert là-bas. d’une valeur de 424 700 000 000 $, pour participer à cette action. Si Ramaphosa tente d’interrompre ce cours avec des faits sur ce qui se passe en Afrique du Sud, sur les efforts visant à redistribuer les terres aux résidents noirs du pays après des générations d’apartheid brutal, il pourrait recevoir le même traitement que Vladimir Zelensky.
Il y aura probablement peu d’occasions de souligner que les Afrikaners sont tellement mal lotis en Afrique du Sud que, sur les 2,7 millions d’entre eux qui vivent encore dans ce pays, 59 étaient à bord du vol de la semaine dernière à destination des États-Unis (essayez d’offrir le statut de réfugié et des vols charters aux résidents du Venezuela, par exemple, et vous verrez combien de dizaines de milliers de personnes tentent de s’entasser dans ces avions à destination des États-Unis).
Peut-être que Ramaphosa pourra trouver un autre moyen de faire comprendre au président américain qui sont les Afrikaners et ce qu’eux et leurs ancêtres ont fait jusqu’à cette très, très longue année de 1994.
C’est l’année où l’Afrique du Sud a tenu ses premières élections multiraciales. C’est l’année où les Afrikaners, descendants des colons néerlandais, ont commencé à perdre leur primauté dans une société à laquelle ils avaient infligé près de 50 ans de ségrégation raciale.
Tout comme la ségrégation aux États-Unis, l’apartheid sud-africain a été brutal et déshumanisant pour ses compatriotes noirs. Tout comme la ségrégation l’a été aux États-Unis pour les Américains blancs, l’apartheid a réservé les droits fonciers et les meilleures opportunités d’éducation et d’emploi aux Sud-Africains blancs. Et tout comme l’écart de richesse actuel entre les Blancs et les Noirs aux États-Unis est dû au moins en partie à des générations d’esclavage, puis de discrimination légale à l’encontre des Américains noirs, les Sud-Africains noirs ont une histoire similaire à raconter.
Mais il n’y aura que peu, voire pas du tout, de temps pour cela mercredi. Ramaphosa sait que sa tâche est de sourire, de serrer la main du président, de se faire prendre en photo, puis de se précipiter vers le pays des Afrikaners opprimés.
Ce contenu a été traduit automatiquement à partir du texte original. De légères différences résultant de la traduction automatique peuvent apparaître. Pour la version originale, cliquez ici.